Christiana sum. Christiani nihil a me alienum puto (
olshananaeva) wrote2010-08-16 07:51 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
"Нечего тут горевать",- сын Корониды сказал...
Падает ниц Ипполит с колесницы, вожжами опутан,
Тело его на земле в клочья искромсано все.
Вот он и дух испустил, к великому гневу Дианы.
"Нечего тут горевать,- сын Корониды сказал,-
Честному юноше жизнь я верну, залечив его раны,
Злую судьбу посрамит мощь моего врачевства".
Зелья он тотчас извлек из ларчика кости слоновой
(Главку усопшему он некогда ими помог*
В дни, когда, авгуром быв, искал он целебные травы
И исцелила змею ими другая змея).
Трижды потер ими грудь и трижды сказал он заклятье,
И над землей Ипполит голову поднял, ожив.
(Овидий, Фасты, VI, 744-754)

(Асклепий, воскрешающий Ипполита. Флоренция. Из Википедии)
Еще Асклепий
Тело его на земле в клочья искромсано все.
Вот он и дух испустил, к великому гневу Дианы.
"Нечего тут горевать,- сын Корониды сказал,-
Честному юноше жизнь я верну, залечив его раны,
Злую судьбу посрамит мощь моего врачевства".
Зелья он тотчас извлек из ларчика кости слоновой
(Главку усопшему он некогда ими помог*
В дни, когда, авгуром быв, искал он целебные травы
И исцелила змею ими другая змея).
Трижды потер ими грудь и трижды сказал он заклятье,
И над землей Ипполит голову поднял, ожив.
(Овидий, Фасты, VI, 744-754)

(Асклепий, воскрешающий Ипполита. Флоренция. Из Википедии)
no subject
Вот бы Вы про всех антич. врачей рассказали! асклепий сотер вместо санта-барбары.
no subject