olshananaeva: (Default)
[personal profile] olshananaeva

Православная Церковь – соблазн – для самонадеянных, «религиозных», для ханжей, для всякого рода «чистых», «истинных», для «пользователей» и «добытчиков», а также для тех, кто хочет превратить Православие в социальную, моральную и политическую систему – именно потому, что никакое государство не может стать и быть Христианским, и, тем более, не может стать православным. И там, где предпринимались такие попытки, – человек потерпел неудачу.

 

Это настоящие соблазны для Церкви. И люди, которые неправильно относятся к Православной Церкви, – либо соблазненные, либо соблазнители. Но и они становятся объектом ее любви и ее заботы, потому что Церковь – мать, а не учение, Врачебница, исцеляющая раны, а не система, загоняющая в угол и убивающая безличными идеологиями.

 

Православная Церковь – «место», где слышатся и переживаются, как сказал бы святой Симеон Новый Богослов, «божественной любви (ερώτων) гимны». Для того, кто может выдержать. Для других – Православие соблазн и безумие.

Ierotheos, Metropolitan of Nafpaktos

Митрополит Навпакта и Святого Власия

http://www.myriobiblos.gr/texts/rus...o_scandalo.html

"Православие как соблазн"

Перевод с новогреческого Владимира Телиженко

 

Via ЛиРу Neofitov

 http://www.liveinternet.ru/users/neofitov/post116068565/

 



Date: 2009-12-06 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] dorofej-m.livejournal.com
Верно на все 100! Вот только мне интересно, как в греческой церкви начальство относится к автору? Сразу игумен Пётр вспоминается...

Date: 2009-12-06 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] olshananaeva.livejournal.com
Думаю, что автор маститый и заслуженный :) Там у них другая ситуация - Греция мааленькая, и мужественно ждет возвращения Константинополя. Пока Константинополя, Второго Рима, нет, можно клеймить тех, у кого есть Рим Третий :) :) А так греки - бо-ольшие националисты.
Я вообще-то отнюдь не люблю греческих богословов-священнослужителей (у них нет мирян-богословов вообще) с их сусальностью и назидательностью, но здесь сказано очень хорошо. Отдала должное митрополиту Иерофею.:)

Date: 2009-12-06 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] roman-nik.livejournal.com
А Христос яннарас?

Date: 2009-12-06 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] olshananaeva.livejournal.com
А этого вот как раз богослова и считают модернистом :)

Date: 2009-12-06 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] olshananaeva.livejournal.com
Но он - самый яркий и самобытный из всех греческих, даже не похож на них на всех. :)У него творческое богословие, а не нравоучения, которые они, греки:), так любят:)А у них, кстати, хорошо получается - мягко, напевно :)ласково:) Но я Христо Яннараса очень люблю, а митр Иерофея - не очень.Но здесь он хорошо сказал - как раз в тему, как говорится:)

Date: 2009-12-06 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] germanostitois.livejournal.com
Хорошо сказано! Вполне согласуется со словами Ап. Павла...

Date: 2009-12-06 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] olshananaeva.livejournal.com
Хорошо, действительно!

Date: 2009-12-06 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] hoddion.livejournal.com
Ночью читал Поспелова о Симеоне Новом и, засыпая, подумалось
почти теми же самыми словами, которыми говорит вл.Иерофей.

Date: 2009-12-06 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] olshananaeva.livejournal.com
Какой ты умный, все-таки :)

Profile

olshananaeva: (Default)
Christiana sum. Christiani nihil a me alienum puto

January 2015

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 06:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios