olshananaeva: (Default)
Роберт благочестиво проводил время (вскоре после своего православного крещения - он крестился в Салониках и зовут его Димитрий :) но не столь потому, что Салоники - город великомученика Димитрия, а потому что он родился 8 ноября. Кто-нибудь спросит - как? Ведь у греков новый стиль! А я скажу - ха! Роберт в молодости в Дарремском университе (кстати, у него о.Эндрю Лоат, который перешел в Православие, и продолжает по сию пору быть там каном, преподавал богословие) писал бакалавриат по литургике, и понял, что 8 ноября - это старый стиль.

Но вернемся к игумену. Роберт, насытив душу молитвой, решил возвращаться, и спросил, когда автобус. Ему сказали - автобус полчетвертого. А потом сказали - Димитриос! тебя игумен подвезет, он в город едет!
Роберт был очень рад. И не только за себя - но и за то, что британская цивилизация принесла основные понятия дружбы и вежливости и в этот варварский край. Он был горд за Британию.Он вспоминал слова Максима Исповедника о том, что среди диких варварских народов есть люди, поражающие нас своим благородством.

...Автобус ушел. Роберт прогуливался, поджидая игумена, как к нему подбежал монах и сказал, что - увы, игумен сегодня в город не едет.

Он подтвердил общее впечатление о варварском заморском народе :) Англичане очень интересно относятся к таким вещам - "О, вот как, значит, у этих аборигенов принято! Чудно! Надо записать и рассказать соотечественникам, что за диковины я встретил в путешествиях!"
olshananaeva: (Default)
Роберт сходил в магазин и вернулся, помимо всего прочего, с бутылкой виски.
- Посмотри, дорогая, что я купил! Это было очень дешево.Настоящий шотландский виски! Я подумал, что за 320 рублей могу себе позволить...
Внимательно рассмотрел бутылку и добавил:
- Видишь, здесь на пробке написано: "Bottled in Scotland"... Хм, странно... а здесь по-русски все...Знаешь, дорогая, я купил это в ужасном месте под названием.. "пъяч...птач...", где цифра "пять".
- Пятерочка?!
- Да! ПъятръороЧЧЧкъа. О, здесь написано - Glasgow! Наверное, это все-таки шотландский виски.
- А внизу написано "Калуга".
- Я думаю, что я попробую его...(нюхает). Боюсь, что он не такой крепкий, каким должен быть. Знаешь что? я попробую его сейчас... без льда.
Роберт отлил виски в стакан и снова понюхал.
- Так он пахнет гораздо лучше.
Отхлебнул и долго держал во рту. Видимо, боялся проглотить. Потом проглотил.
- Ты знаешь, дорогая, - глубокомысленно произнес он после этого, - все же это не самый худший виски, который я когда-либо пробовал.

После этого он долго молчал и о чем-то думал.
- Помнишь тот американский виски, который я привозил из Германии два года тому назад? - наконец, изрек он. - Мне он очень тогда понравился.
olshananaeva: (Default)
- Ольга! Не могла бы ты отвлечься от своего компьютера и послушать меня? Спасибо, дорогая. Я думал на тему женского священства. Как ты знаешь, в англиканской церкви и на Западе все спорят и спорят о вопросе о женском священстве. Я хочу сказать, что в России этот вопрос уже давно решен. Дело в том, что, как это ни невероятно, в России давно есть женское священство, даже женский епископат. Я имею в виду этих пожилых леди в церквях. Они-то и есть - самое настоящее женское священство! Западу до них далеко.

Это - плод долгих рассуждений: http://olshananaeva.livejournal.com/255507.html
olshananaeva: (Default)
Роберт решил пойти в церковь без меня. Потому что англосакс не может быть подкаблучником и ходить все время в Феодоровский собор, где священники говорят по-английски (и не только, но Роберту это уже неважно).
Он торжественно объявил мне, что пойдет в ту церковь, куда идет 58 трамвай. Он это выяснил сам и не нуждается в моей помощи. Потому что его предки и не такие расстояния преодолевали, и не с тем еще сталкивались в чужих краях, неся свое гордое бремя.
Короче, после уговоров и причитаний ("не губи свою буйну голову!") я сдалась и вежливо сказала: "Of course, darling, you can go to any chuch you want!" Довольный англосакс сообщим мне, что я "a good wife", засунул за щеку Никоретт как сигару ( отвыкает от сигарет) и стал читать "Аргументы и факты". А на следующий день отправился в Божий храм на 58 трамвае.

Пришел он невеселый, но распространяться не стал. Заметил, что в следующий раз он увеличит время пребывания там. Осваиваться с туземной культурой надо постепенно, я понимаю. Исповедоваться и причаститься, понятное дело,ему не удалось.
Так он совершил три посещения. Возвращался назад с чувством выполненного долга и чувством неподкаблучности. Сообщал брату по телефону - "Ты знаешь, Тони, я теперь попробовал ходить не в ту церковь, куда ходит моя жена. Я думаю, я справлюсь - я уже был там три раза!"
Что там происходило, для меня так и останется тайной, так как англосаксы - народ сдержанный и неразговорчивый.
Но на четвертый раз он пришел полностью разбитый и рухнул на диван.
"Ты знаешь, я был в той церкви..." - начал он.
"Да, дорогой?"
...
История, ставшая последней каплей, была такова. Роберт начал читать Символ веры - вместе со всеми.Четко, громко и внятно. На английском языке.Бабка ("одна пожилая леди", в терминологии Роберта) метнулась к нему, как херувим с огненным мечом и пихнула в бок. Роберт вежливо подвинулся, чтобы дать пожилой леди место, сообщил бабке с дружелюбной улыбкой: "Я - аггличанкин!" и продолжил чтение. Потрясенную бабку отнесло толпой, но когда он стал читать вместе со всеми "Отче наш", она-таки добралась до него, пихнула его несколько раз и приставив к главе своей пальцы, изобразила рога.

...теперь Роберт будет ходить в Феодоровский собор. Сам сказал.

Profile

olshananaeva: (Default)
Christiana sum. Christiani nihil a me alienum puto

January 2015

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 16th, 2025 02:07 am
Powered by Dreamwidth Studios