Σιγησάτο πάσα σὰρξ βροτεία
Apr. 12th, 2009 05:52 pm
( Посмотреть в полный размер, 48.79 КБ, 393x454 )
Let all mortal flesh keep silence,
And with fear and trembling stand;
Ponder nothing earthly minded,
For with blessing in His hand,
Christ our God to earth descendeth,
Our full homage to demand.(здесь звучит сам гимн)
Да молчат уста всех смертных,
да умолкнет вся земля,
ныне сходит в Храм святой Свой,
принимая зрак раба,
Сам Христос, Господь и Бог наш,
нас от праха возводя.
Царь царей и Сын Мариин,
Он – все Тот же – среди нас,
Он – Господь, в одежде плоти
да Адама искупит
и спасет от смерти верных,
в пищу плоть Свою отдаст.
Хоры всех небесных воинств
предтекут Его заре.
Невечерний Свет нисходит,
Он – Сияние Отца,
и соборы адских воинств
расточатся без следа.
Серафимы скрыли лики,
не воздремлет Херувим,
так поют Ему, взывая,
пред лицем Его всегда:
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, Боже сил!
( Об этом гимне. )